Näytetään tekstit, joissa on tunniste >Vikingarna. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste >Vikingarna. Näytä kaikki tekstit

5.12.2018

Nyt syttyy valot tuhannet

Nyt syttyy valot tuhannet (Nu tändas tusen juleljus) on ruotsalaisen Emmy Köhlerin säveltämä joululaulu. Se julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1898. Suomenkieliset sanat on laatinut Tapio Lahtien. Laulu, tai oikeammin virsi on suosittu varsinkin Ruotsissa, mutta onhan se meillekin toki tuttu. Sulo Saarits esittää sen vuonna 1981 ilmestyneellä  levyllään Tuikkikaa oi joulun tähtöset:

Vikingarna-yhtyeen esitys vuoden 1985 joululevyllä:


Nyt syttyy valot tuhannet
myös tänne Pohjolaan,
ja taivahalta tähtöset
jo luovat loistettaan.

Taas yli koko maailman
käy tieto verraton:
Jo syntyi Poika Jumalan,
jo Kristus tullut on.

Oi Betlehemin tähtönen,
luo valos päälle maan!
Tuo joulurauha suloinen
myös majaan matalaan.

Nyt avaa ovet sydänten,
ne siitä rauhan saa.
Kas, loiste joulutähtösen
tuo rauhan maailmaan.

4.12.2018

Jul, jul, strålande jul

Jul, jul, strålande jul on suosittu ruotsalainen joululaulu. Gustaf Nordqvist sävelsi sen vuonna 1921 Edvard Eversin tekstiin.
Vikingarna oli Suomessakin tunnettu ruotsalainen kevyen musiikin yhtye 1957-2004. Vuodesta 1978 laulusolistina oli Christer Sjögren, joka laulaa tässäkin vuoden 1985 levyllä Julens sånger kappaleen Jul, jul, strålande jul:

Jul, jul, strålande jul, glans över vita skogar.
Himmelens kronor, med gnistrande ljus.
Glimmande bågar i alla guds hus.
Psalm som är sjungen från tid till tid.
Eviga längtan till ljus och frid.
Jul, jul, strålande jul, glans över vita skogar.

Kom, kom, signade jul, sänk dina vita vingar.
Över stridernas blod och larm.
Över alla suckan ur människobarm.
Över de släkten som gå till ro.
Över de ungas vars dagar nu gro.
Kom, kom, signade jul, sänk dina vita vingar.